Admin > Settings > Write maybe it would be nice to have Sticky Tags.
Sticky tags would fit category style like:
- Bugs and Issues
It could be placed under:
What do you think?
@Fen i like you work. I like go. I like tailwindcss.
Thanks for the great project!
Finally i think Categories itself are often needed to clarify a post/question relation. Not sure if tags alone would fit the bill.